San Juan, Palazzo del Governatore, bacheca degli editti
Sua Eccellenza Johnatan Abbott
Governatore della Colonia Inglese dei Carabi
sentito il parere favorevole di
Sua Grazia William Prescott
Viceré della Colonia medesima
dichiara
la pericolosità,
vista la loro nomea e il numero di navi raggiunto,
dei seguenti pirati
Andrew Anne Bonney
William Kidd
John Davis
Sua Grazia il Viceré
dichiara
inoltre, la necessità di aumentare il numero di
convogli militari della Nostra Colonia
in occasione dell’inizio delle
ostilità con la vicina Francia;
invita, nell’occasione, tutti i ricchi mercanti a donare,
purché abbiano la possibilità di farsene carico,
un convoglio avente le caratteristiche richieste
gli stessi, vengono informati che da oggi è possibile
essere insigniti di patenti di corsa,
con l’esborso di 110.000 dobloni,
per dare liberamente la caccia ai convogli francesi,
militari o mercantili che siano, e soprattutto
scovare e catturare
il Corsaro francese, Capitano DuMont
la cui taglia è stabilita in 15.000 dobloni
lo strillone di porto rico
Quando avrete inquinato l'ultimo fiume, quando avrete abbattuto l'ultimo albero, preso l'ultimo pesce, ucciso l'ultimo bisonte, solo allora vi accorgerete che non potete mangiare tutto il denaro accumulato nelle vostre banche.
RIPRENDIAMOCI LA TERRA